見上げるあの空で.ass

#10:00:02.60→0:00:13.64日文（漫）720

{\fad(300,300)\pos(665.6,35.4)}音乐平台上没有对应翻译，翻译来自各大在线翻译平台，仅供参考！

#20:00:21.81→0:00:25.90中文（漫）720

{\fad(300,300)}即使是随意的话语

#30:00:21.81→0:00:25.90日文（漫）720

{\fad(300,300)}何気ない言葉さえ

#40:00:25.93→0:00:31.22中文（漫）720

{\fad(300,300)}刻骨铭心的热血

#50:00:25.93→0:00:31.22日文（漫）720

{\fad(300,300)}刻まれた胸が熱い

#60:00:31.25→0:00:34.16中文（漫）720

{\fad(300,300)}理所当然地

#70:00:31.25→0:00:34.16日文（漫）720

{\fad(300,300)}当たり前のように

#80:00:34.19→0:00:39.38中文（漫）720

{\fad(300,300)}度过的日子很遥远

#90:00:34.19→0:00:39.38日文（漫）720

{\fad(300,300)}過ごした日々が遠いよ

#100:00:39.41→0:00:44.01中文（漫）720

{\fad(300,300)}无可替代的人

#110:00:39.41→0:00:44.01日文（漫）720

{\fad(300,300)}かけがえのない人が

#120:00:44.04→0:00:49.43中文（漫）720

{\fad(300,300)}在幸福的照耀下

#130:00:44.04→0:00:49.43日文（漫）720

{\fad(300,300)}幸せに照らされて

#140:00:49.46→0:00:57.46中文（漫）720

{\fad(300,300)}连悲伤都是朦胧的错觉

#150:00:49.46→0:00:57.46日文（漫）720

{\fad(300,300)}悲しみさえ霞んでく幻

#160:00:57.63→0:01:02.65中文（漫）720

{\fad(300,300)}不久就消失了

#170:00:57.63→0:01:02.65日文（漫）720

{\fad(300,300)}やがて消えた

#180:01:02.68→0:01:07.15中文（漫）720

{\fad(300,300)}在我的脑海里铭记

#190:01:02.68→0:01:07.15日文（漫）720

{\fad(300,300)}Remember on my mind um

#200:01:07.18→0:01:09.89中文（漫）720

{\fad(300,300)}在那流动的云间

#210:01:07.18→0:01:09.89日文（漫）720

{\fad(300,300)}流れるあの雲に

#220:01:09.92→0:01:13.00中文（漫）720

{\fad(300,300)}心事重重

#230:01:09.92→0:01:13.00日文（漫）720

{\fad(300,300)}心重ねて

#240:01:13.03→0:01:18.20中文（漫）720

{\fad(300,300)}若现在漂浮在蓝色之中

#250:01:13.03→0:01:18.20日文（漫）720

{\fad(300,300)}今を青く漂えば

#260:01:18.23→0:01:21.19中文（漫）720

{\fad(300,300)}给亲爱的你

#270:01:18.23→0:01:21.19日文（漫）720

{\fad(300,300)}愛しい君へと

#280:01:21.22→0:01:25.88中文（漫）720

{\fad(300,300)}只有思念

#290:01:21.22→0:01:25.88日文（漫）720

{\fad(300,300)}想いだけがAh

#300:01:25.91→0:01:28.83中文（漫）720

{\fad(300,300)}传达给你就好了

#310:01:25.91→0:01:28.83日文（漫）720

{\fad(300,300)}伝わればいいのに

#320:01:28.86→0:01:33.99中文（漫）720

{\fad(300,300)}谁也不能预知未来

#330:01:28.86→0:01:33.99日文（漫）720

{\fad(300,300)}誰も知らない未来

#340:01:34.02→0:01:36.96中文（漫）720

{\fad(300,300)}总有一天想要和你见面

#350:01:34.02→0:01:36.96日文（漫）720

{\fad(300,300)}いつか会いたくて

#360:01:36.99→0:01:42.35中文（漫）720

{\fad(300,300)}等待着那个时刻

#370:01:36.99→0:01:42.35日文（漫）720

{\fad(300,300)}その時を待ってる

#380:01:42.38→0:01:47.08中文（漫）720

{\fad(300,300)}抬头仰望的那片天空

#390:01:42.38→0:01:47.08日文（漫）720

{\fad(300,300)}見上げるあの空で

#400:01:53.60→0:01:57.57中文（漫）720

{\fad(300,300)}无论何时只要闭上眼睛

#410:01:53.60→0:01:57.57日文（漫）720

{\fad(300,300)}目を閉じればいつでも

#420:01:57.60→0:02:03.03中文（漫）720

{\fad(300,300)}心中浮现的只有你

#430:01:57.60→0:02:03.03日文（漫）720

{\fad(300,300)}心に浮かぶ君を

#440:02:03.06→0:02:06.97中文（漫）720

{\fad(300,300)}让我们好好珍惜

#450:02:03.06→0:02:06.97日文（漫）720

{\fad(300,300)}大切にしまっておこう

#460:02:07.00→0:02:11.20中文（漫）720

{\fad(300,300)}瞒着所有人

#470:02:07.00→0:02:11.20日文（漫）720

{\fad(300,300)}誰にも内緒で

#480:02:11.23→0:02:15.88中文（漫）720

{\fad(300,300)}静静地忍受痛苦

#490:02:11.23→0:02:15.88日文（漫）720

{\fad(300,300)}辛いことを静かに

#500:02:15.91→0:02:21.15中文（漫）720

{\fad(300,300)}有时也会忘记

#510:02:15.91→0:02:21.15日文（漫）720

{\fad(300,300)}忘れてくこともある

#520:02:21.18→0:02:29.18中文（漫）720

{\fad(300,300)}我在睡梦中的愿望

#530:02:21.18→0:02:29.18日文（漫）720

{\fad(300,300)}眠りの中　私の願いが

#540:02:29.28→0:02:34.05中文（漫）720

{\fad(300,300)}轻轻摇动

#550:02:29.28→0:02:34.05日文（漫）720

{\fad(300,300)}そっと揺れた

#560:02:34.08→0:02:38.85中文（漫）720

{\fad(300,300)}铭记在你的天空

#570:02:34.08→0:02:38.85日文（漫）720

{\fad(300,300)}Remember on your sky um

#580:02:38.88→0:02:41.60中文（漫）720

{\fad(300,300)}迎着风

#590:02:38.88→0:02:41.60日文（漫）720

{\fad(300,300)}風に吹かれながら

#600:02:41.63→0:02:46.80中文（漫）720

{\fad(300,300)}伫立着的你的影子

#610:02:41.63→0:02:46.80日文（漫）720

{\fad(300,300)}佇む君の影は

#620:02:46.83→0:02:49.97中文（漫）720

{\fad(300,300)}只是想怀念一下

#630:02:46.83→0:02:49.97日文（漫）720

{\fad(300,300)}ただ懐かしさの

#640:02:50.00→0:02:52.87中文（漫）720

{\fad(300,300)}那是一个眼花的虚影

#650:02:50.00→0:02:52.87日文（漫）720

{\fad(300,300)}見間違いだったよ

#660:02:52.90→0:02:57.52中文（漫）720

{\fad(300,300)}只有思念

#670:02:52.90→0:02:57.52日文（漫）720

{\fad(300,300)}想いだけがAh

#680:02:57.55→0:03:00.57中文（漫）720

{\fad(300,300)}传达给你就好了

#690:02:57.55→0:03:00.57日文（漫）720

{\fad(300,300)}伝わればいいんだ

#700:03:00.60→0:03:05.67中文（漫）720

{\fad(300,300)}有着温柔的梦想

#710:03:00.60→0:03:05.67日文（漫）720

{\fad(300,300)}優しい夢があったね

#720:03:05.70→0:03:08.92中文（漫）720

{\fad(300,300)}发出急促光芒的是

#730:03:05.70→0:03:08.92日文（漫）720

{\fad(300,300)}せつなく光って

#740:03:08.95→0:03:14.12中文（漫）720

{\fad(300,300)}星星们的眼泪

#750:03:08.95→0:03:14.12日文（漫）720

{\fad(300,300)}星たちは涙

#760:03:14.15→0:03:19.01中文（漫）720

{\fad(300,300)}仰望的那片天空

#770:03:14.15→0:03:19.01日文（漫）720

{\fad(300,300)}見上げるあの空の

#780:03:37.73→0:03:42.40中文（漫）720

{\fad(300,300)}追赶的话就那样

#790:03:37.73→0:03:42.40日文（漫）720

{\fad(300,300)}追いかければ　そう

#800:03:42.43→0:03:45.30中文（漫）720

{\fad(300,300)}迎着风

#810:03:42.43→0:03:45.30日文（漫）720

{\fad(300,300)}風に吹かれながら

#820:03:45.33→0:03:50.50中文（漫）720

{\fad(300,300)}伫立着的你的影子

#830:03:45.33→0:03:50.50日文（漫）720

{\fad(300,300)}佇む君の影は

#840:03:50.53→0:03:53.62中文（漫）720

{\fad(300,300)}只是想怀念一下

#850:03:50.53→0:03:53.62日文（漫）720

{\fad(300,300)}ただ懐かしさの

#860:03:53.65→0:03:56.42中文（漫）720

{\fad(300,300)}那是一个眼花的虚影

#870:03:53.65→0:03:56.42日文（漫）720

{\fad(300,300)}見間違いだったよ

#880:03:56.45→0:04:01.16中文（漫）720

{\fad(300,300)}只有思念

#890:03:56.45→0:04:01.16日文（漫）720

{\fad(300,300)}想いだけがAh

#900:04:01.19→0:04:04.02中文（漫）720

{\fad(300,300)}传达给你就好了

#910:04:01.19→0:04:04.02日文（漫）720

{\fad(300,300)}伝わればいいんだ

#920:04:04.05→0:04:06.98中文（漫）720

{\fad(300,300)}什么都不需要

#930:04:04.05→0:04:06.98日文（漫）720

{\fad(300,300)}何もいらない

#940:04:07.01→0:04:12.28中文（漫）720

{\fad(300,300)}只有一个梦想

#950:04:07.01→0:04:12.28日文（漫）720

{\fad(300,300)}ただねひとつの夢をね

#960:04:12.31→0:04:17.63中文（漫）720

{\fad(300,300)}我想我已经感受到了

#970:04:12.31→0:04:17.63日文（漫）720

{\fad(300,300)}感じてたと思うよ

#980:04:17.66→0:04:24.15中文（漫）720

{\fad(300,300)}抬头仰望的那片天空

#990:04:17.66→0:04:24.15日文（漫）720

{\fad(300,300)}見上げるあの空で

#1000:04:35.54→0:04:46.68日文（漫）720

{\fad(300,300)}压制/字幕制作：HAF半个水果