ed.ass · 字幕存档

▶ 样式信息 (5)

中文

名称中文字体有爱魔兽圆体 CN Medium字号65主色&H00FFFFFF辅色&H000000FF描边色&H004694C9背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边1.8阴影2.7对齐3左边距10右边距10垂直边距20编码1

日文

名称日文字体宋体字号50主色&H00FFFFFF辅色&H000000FF描边色&H00BEF3FB背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边1.4阴影3对齐3左边距10右边距10垂直边距10编码1

中文 - 复制

名称中文 - 复制字体有爱魔兽圆体 CN Medium字号65主色&H00FFFFFF辅色&H000000FF描边色&H004694C9背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边1.8阴影2.7对齐1左边距10右边距10垂直边距20编码1

日文 - 复制

名称日文 - 复制字体宋体字号50主色&H00FFFFFF辅色&H000000FF描边色&H00BEF3FB背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边1.4阴影3对齐1左边距10右边距10垂直边距10编码1

SE-progress-bar-bg

名称SE-progress-bar-bg字体Arial字号20主色&H00FFE510辅色&HFF505050描边色&H00FFFFFF背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边0阴影0对齐1左边距0右边距0垂直边距0编码1

#10:00:23.65→0:00:31.17中文

{\fad(155,155)}遇见你时真的很开心

#20:00:23.65→0:00:31.17日文

{\fad(155,155)}君に会うときがいちばん嬉しい

#30:00:31.20→0:00:38.97中文

{\fad(155,155)}遇见你时也会很难过

#40:00:31.20→0:00:38.97日文

{\fad(155,155)}君に会うときがいちばん苦しいけど

#50:00:39.00→0:00:45.27中文

{\fad(155,155)}如果将这溢出的情感就此坦露

#60:00:39.00→0:00:45.27日文

{\fad(155,155)}溢れ出す想いをもし打ち明けてしまったら

#70:00:45.30→0:00:52.17中文

{\fad(155,155)}呐未来又会怎样呢？

#80:00:45.30→0:00:52.17日文

{\fad(155,155)}ねえどんな未来が来るかなぁ？

#90:00:52.20→0:00:56.25中文

{\fad(155,155)}对喜欢的人说出喜欢

#100:00:52.20→0:00:56.25日文

{\fad(155,155)}好きなヒトに好きと言える

#110:00:56.28→0:00:59.97中文

{\fad(155,155)}这闪耀而特别的梦

#120:00:56.28→0:00:59.97日文

{\fad(155,155)}きらめく特别な梦

#130:01:00.00→0:01:03.93中文

{\fad(155,155)}我不害怕受伤

#140:01:00.00→0:01:03.93日文

{\fad(155,155)}伤つくことも何も怖れず

#150:01:03.96→0:01:07.58中文

{\fad(155,155)}才不就此逃避

#160:01:03.96→0:01:07.58日文

{\fad(155,155)}駆け出して行けるのなら

#170:01:07.61→0:01:11.43中文

{\fad(155,155)}对喜欢的人说出喜欢

#180:01:07.61→0:01:11.43日文

{\fad(155,155)}好きなヒトに好きと言える

#190:01:11.46→0:01:15.33中文

{\fad(155,155)}那时将成为新的自己

#200:01:11.46→0:01:15.33日文

{\fad(155,155)}その日は新しいバースディ

#210:01:15.36→0:01:19.12中文

{\fad(155,155)}与以往不同的我

#220:01:15.36→0:01:19.12日文

{\fad(155,155)}昨日と违う私になって

#230:01:19.15→0:01:22.83中文

{\fad(155,155)}就此释放吧

#240:01:19.15→0:01:22.83日文

{\fad(155,155)}迷わずに解き放つよ

#250:01:22.86→0:01:28.46中文

{\fad(155,155)}我对你的爱

#260:01:22.86→0:01:28.46日文

{\fad(155,155)}My love for you

#270:01:40.15→0:01:47.17中文

{\fad(155,155)}遇见你的那天特别的幸福

#280:01:40.15→0:01:47.17日文

{\fad(155,155)}君に会った日はいっぱい幸せ

#290:01:47.20→0:01:54.87中文

{\fad(155,155)}遇见了你之后却又很寂寞

#300:01:47.20→0:01:54.87日文

{\fad(155,155)}君に会ったあといっぱい寂しいけど

#310:01:54.90→0:01:57.70中文

{\fad(155,155)}如果约会的话

#320:01:54.90→0:01:57.70日文

{\fad(155,155)}待ち合わせをしたなら

#330:01:57.73→0:02:01.45中文

{\fad(155,155)}就不许迟到哦

#340:01:57.73→0:02:01.45日文

{\fad(155,155)}ねえ遅れてなんて行けないよ

#350:02:01.48→0:02:09.48中文

{\fad(155,155)}因为即使1秒也会感到很漫长

#360:02:01.48→0:02:09.48日文

{\fad(155,155)}そう１秒でも长くいたいから

#370:02:26.66→0:02:31.65中文

{\fad(155,155)}遇见了自己喜欢的人

#380:02:26.66→0:02:31.65日文

{\fad(155,155)}好きなヒトにめぐり会えた

#390:02:31.68→0:02:36.34中文

{\fad(155,155)}于耀眼的初季

#400:02:31.68→0:02:36.34日文

{\fad(155,155)}まばゆい初めての季节

#410:02:36.37→0:02:41.00中文 - 复制

{\fad(155,155)}共度在同一时光下

#420:02:36.37→0:02:41.00日文 - 复制

{\fad(155,155)}同じ时间を生きていること

#430:02:41.03→0:02:48.06中文 - 复制

{\fad(155,155)}这就是小小的奇迹

#440:02:41.03→0:02:48.06日文 - 复制

{\fad(155,155)}それだけで奇迹だから

#450:02:48.09→0:02:51.99中文 - 复制

{\fad(155,155)}遇见了自己喜欢的人

#460:02:48.09→0:02:51.99日文 - 复制

{\fad(155,155)}好きなヒトにめぐり会えた

#470:02:52.02→0:02:55.83中文 - 复制

{\fad(155,155)}如今要成为新的自己

#480:02:52.02→0:02:55.83日文 - 复制

{\fad(155,155)}今こそ新しいバースディ

#490:02:55.86→0:02:59.64中文 - 复制

{\fad(155,155)}即使没有自信但可以坦诚相待

#500:02:55.86→0:02:59.64日文 - 复制

{\fad(155,155)}自信ないけど素直になって

#510:02:59.67→0:03:03.43中文 - 复制

{\fad(155,155)}明天就与之告白吧

#520:02:59.67→0:03:03.43日文 - 复制

{\fad(155,155)}明日こそ打ち明けよう

#530:03:03.46→0:03:07.28中文 - 复制

{\fad(155,155)}对喜欢的人说出喜欢

#540:03:03.46→0:03:07.28日文 - 复制

{\fad(155,155)}好きなヒトに好きと言える

#550:03:07.31→0:03:11.13中文 - 复制

{\fad(155,155)}那时将成为新的自己

#560:03:07.31→0:03:11.13日文 - 复制

{\fad(155,155)}その日は新しいバースディ

#570:03:11.16→0:03:14.95中文 - 复制

{\fad(155,155)}与以往不同的我

#580:03:11.16→0:03:14.95日文 - 复制

{\fad(155,155)}昨日と违う私になって

#590:03:14.98→0:03:18.56中文 - 复制

{\fad(155,155)}就此释放吧

#600:03:14.98→0:03:18.56日文 - 复制

{\fad(155,155)}迷わずに解き放つよ

#610:03:18.59→0:03:24.54中文 - 复制

{\fad(155,155)}我对你的爱

#620:03:26.66→0:03:34.66中文 - 复制

{\fad(155,155)}压制/字幕制作：HAF半个水果

#630:03:18.59→0:03:24.54日文 - 复制

{\fad(155,155)}My love for you

#640:00:00.00→0:03:37.72SE-progress-bar-bg

{\K21772\p1}m 6 0 b 0 0 0 6 6 6 l 1914 6 b 1920 6 1920 0 1914 0 l 1914 0 6 0{\p0}