GitHub ↗ ← 返回

ED.ass

anime/水果篮子/旧-ED/ED.assASS共 38 条字幕
▶ 样式信息 (3)
中文
名称中文字体有爱魔兽圆体 CN Medium字号65主色&H00FFFFFF辅色&H000000FF描边色&H008F4272背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边3阴影2.1对齐5左边距-900右边距10垂直边距10编码1
日文
名称日文字体宋体字号55主色&H00FFFFFF辅色&H000000FF描边色&H002897F4背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边2.4阴影2.4对齐5左边距-900右边距10垂直边距10编码1
SE-progress-bar-bg
名称SE-progress-bar-bg字体Arial字号20主色&H001197FF辅色&HFF505050描边色&H00FFFFFF背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边0阴影0对齐1左边距0右边距0垂直边距0编码1
#10:00:29.90→0:00:34.31中文
{\fad(155,155)}愉快的晚餐
#20:00:29.90→0:00:34.31日文
{\fad(155,155)}たのしい夕げ
#30:00:34.31→0:00:39.90中文
{\fad(155,155)}来　大家围坐在一起吧
#40:00:34.31→0:00:39.90日文
{\fad(155,155)}さあ囲みましょう
#50:00:39.90→0:00:44.94中文
{\fad(155,155)}让今天的泪水　你看
#60:00:39.90→0:00:44.94日文
{\fad(155,155)}今日涙は ほら
#70:00:44.94→0:00:49.81中文
{\fad(155,155)}转化为明天的力量
#80:00:44.94→0:00:49.81日文
{\fad(155,155)}明日の力にして
#90:00:50.90→0:00:56.19中文
{\fad(155,155)}la la la
#100:00:56.19→0:01:00.65日文
{\fad(155,155)}素晴らしき love & life
#110:00:56.19→0:01:00.65中文
{\fad(155,155)}无比美妙的 love ＆ life
#120:01:02.06→0:01:07.56日文
{\fad(155,155)}la la la
#130:01:07.56→0:01:11.85中文
{\fad(155,155)}值得去爱的 love ＆ life
#140:01:07.56→0:01:11.85日文
{\fad(155,155)}愛すべき love & life
#150:01:20.98→0:01:27.42中文
{\fad(155,155)}向尽了最大努力的这一天
#160:01:20.98→0:01:27.42日文
{\fad(155,155)}せいいっぱいだった一日に
#170:01:27.45→0:01:32.40中文
{\fad(155,155)}道声再见及谢谢
#180:01:27.45→0:01:32.40日文
{\fad(155,155)}さよならとありがとう
#190:01:33.06→0:01:37.31中文
{\fad(155,155)}笑着画上今天的句点吧
#200:01:33.06→0:01:37.31日文
{\fad(155,155)}笑って終えましょう
#210:01:37.31→0:01:43.31中文
{\fad(155,155)}这是我小小的祈愿
#220:01:37.31→0:01:43.31日文
{\fad(155,155)}それは小さな祈り
#230:02:07.52→0:02:11.81中文
{\fad(155,155)}当春天　繁花似锦
#240:02:07.52→0:02:11.81日文
{\fad(155,155)}春 花咲き
#250:02:11.81→0:02:17.40中文
{\fad(155,155)}绿意盎然的时候
#260:02:11.81→0:02:17.40日文
{\fad(155,155)}緑萌える頃
#270:02:17.40→0:02:22.56中文
{\fad(155,155)}无论是什么样的泪水　你看
#280:02:17.40→0:02:22.56日文
{\fad(155,155)}どんな涙も ほら
#290:02:22.56→0:02:27.31中文
{\fad(155,155)}都将随风而逝
#300:02:22.56→0:02:27.31日文
{\fad(155,155)}風に流されてく
#310:02:28.65→0:02:33.81中文
{\fad(155,155)}la la la
#320:02:33.81→0:02:38.35日文
{\fad(155,155)}素晴らしき love & life
#330:02:33.81→0:02:38.35中文
{\fad(155,155)}无比美妙的 love ＆ life
#340:02:39.69→0:02:45.02日文
{\fad(155,155)}la la la
#350:02:45.02→0:02:49.13中文
{\fad(155,155)}值得去爱的 love ＆ life
#360:02:45.02→0:02:49.13日文
{\fad(155,155)}愛すべき love & life
#370:03:07.44→0:03:15.52日文
{\fad(200,200)}压制/字幕制作：HAF半个水果
#380:00:00.00→0:03:18.75SE-progress-bar-bg
{\K19875\p1}m 7 0 b 0 0 0 7 7 7 l 1913 7 b 1920 7 1920 0 1913 0 l 1913 0 7 0{\p0}