GitHub ↗ ← 返回

NCED.ass

anime/纯白交响曲/NCED.assASS共 83 条字幕
▶ 样式信息 (3)
中文-z
名称中文-z字体犬神志 专注iOS/Android字体字号71主色&H00FFFFFF辅色&H00CE969C描边色&H00000000背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边1.7阴影1.5对齐2左边距10右边距10垂直边距10编码1
日文-z
名称日文-z字体犬神志 专注iOS/Android字体字号60主色&H00FFFFFF辅色&H00AFABF2描边色&H00000000背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边1.9阴影1.5对齐2左边距10右边距10垂直边距75编码1
SE-progress-bar-bg
名称SE-progress-bar-bg字体Arial字号20主色&H00FFFC00辅色&HC5505050描边色&H00FFFFFF背景色&H00000000粗体0斜体0下划线0删除线0水平缩放100垂直缩放100间距0角度0边框样式1描边0阴影0对齐1左边距0右边距0垂直边距0编码1
#10:00:21.10→0:00:27.45中文-z
{\fad(145,145)}{\kf635}阳光普照的教室 侧脸目光
#20:00:21.10→0:00:27.45日文-z
{\fad(145,145)}陽の当たる教室 横顔まなざし
#30:00:27.48→0:00:34.64中文-z
{\fad(145,145)}{\kf716}辉煌的季节 现在起始的铃声
#40:00:27.48→0:00:34.64日文-z
{\fad(145,145)}眩しい季節が 今始まりのチャイム
#50:00:34.67→0:00:37.65日文-z
{\fad(145,145)}{\kf7} {\kf120}Ding! Ding! LOVE{\kf37} {\kf134}Ding! Ding! STOP!
#60:00:38.15→0:00:40.72日文-z
{\fad(145,145)}{\kf7} {\kf250}Ding! Ding! LOVE Ding! Ding! STOP!
#70:00:41.24→0:00:47.60中文-z
{\fad(145,145)}{\kf636}沉默是谎言 其实很想说话
#80:00:41.24→0:00:47.60日文-z
{\fad(145,145)} 嘘吐きの無言 喋りたいの本当は
#90:00:47.63→0:00:54.18中文-z
{\fad(145,145)}{\kf655}无法变得坦诚 坏心眼的heart
#100:00:47.63→0:00:54.18日文-z
{\fad(145,145)} 素直になれない 意地悪なheart
#110:00:54.21→0:00:59.87中文-z
{\fad(145,145)}{\kf566}不觉之间视线无意识地寻找着
#120:00:54.21→0:00:59.87日文-z
{\fad(145,145)}いつのまにか視線は 探してる無意識に
#130:00:59.90→0:01:02.15中文-z
{\fad(145,145)}{\kf225}{\pos(1645.333,936.667)}我什么都不知道
#140:00:59.90→0:01:02.15日文-z
{\fad(145,145)}{\pos(1637.333,871.667)} (I don't know anything)
#150:01:00.96→0:01:07.75中文-z
{\fad(145,145)}{\kf679}也倾听一下耳机传出来的声音
#160:01:00.96→0:01:07.75日文-z
{\fad(145,145)}ヘッドフォンから洩れた音さえも聴いて
#170:01:07.78→0:01:13.94中文-z
{\fad(145,145)}{\kf616}水彩糖果 逐渐渗入其中
#180:01:07.78→0:01:13.94日文-z
{\fad(145,145)}水彩キャンディー 滲んでゆく
#190:01:13.97→0:01:20.80中文-z
{\fad(145,145)}{\kf683}似甜又苦的爱恋回响 叹息
#200:01:13.97→0:01:20.80日文-z
{\fad(145,145)}甘いようで苦い恋響く 溜め息
#210:01:20.83→0:01:27.44中文-z
{\fad(145,145)}{\kf661}你的你的想法 全都想知
#220:01:20.83→0:01:27.44日文-z
{\fad(145,145)}君の君の想い全部知りたい
#230:01:27.47→0:01:32.77中文-z
{\fad(145,145)}{\kf530}若窥视心底深处
#240:01:27.47→0:01:32.77日文-z
{\fad(145,145)}心の奥を覗いたら
#250:01:32.35→0:01:35.38中文-z
{\fad(145,145)}{\kf303}{\pos(1552,990)}你的颜色 我的颜色
#260:01:32.35→0:01:35.38日文-z
{\fad(145,145)}{\pos(1536,914.333)} (your color
#270:01:33.46→0:01:38.86中文-z
{\fad(145,145)}{\kf540}迈入解开的丝线又再缠绕的未来
#280:01:33.46→0:01:38.86日文-z
{\fad(145,145)}解れた糸が 絡まってく未来へ
#290:01:38.89→0:01:50.22日文-z
{\fad(145,145)}{\kf0}{\kf88}run
#300:01:51.59→0:01:58.57中文-z
{\fad(145,145)}{\kf698}走在回家路 温柔的你
#310:01:51.59→0:01:58.57日文-z
{\fad(145,145)} 帰り道歩く 私の足並み
#320:01:58.60→0:02:05.13中文-z
{\fad(145,145)}{\kf653}一步一步地配合我的步伐
#330:01:58.60→0:02:05.13日文-z
{\fad(145,145)}合わせてくれてる 君の優しさに
#340:02:05.16→0:02:08.22日文-z
{\kf18}{\fad(145,145)} {\kf288}Ding! Ding! HEART Ding! Ding! STOP!
#350:02:08.78→0:02:11.75日文-z
{\fad(145,145)}{\kf297}Ding! Ding! HEART Ding! Ding! STOP!
#360:02:11.74→0:02:18.22中文-z
{\fad(145,145)}{\kf648}有所误解 其实相当难受
#370:02:11.74→0:02:18.22日文-z
{\fad(145,145)} 勘違いしちゃう 切ないの本当は
#380:02:18.25→0:02:24.84中文-z
{\fad(145,145)}{\kf659}初次的心情 困惑的heart
#390:02:18.25→0:02:24.84日文-z
{\fad(145,145)} 初めての気持ち 戸惑いのheart
#400:02:24.87→0:02:30.52中文-z
{\fad(145,145)}{\kf565}向期待着的自己 施上STOP!
#410:02:24.87→0:02:30.52日文-z
{\fad(145,145)}期待してる自分に STOP!をかけるの?
#420:02:30.55→0:02:32.92中文-z
{\fad(145,145)}{\kf237}{\pos(1562.666,952.666)}我什么都不知道
#430:02:30.55→0:02:32.92日文-z
{\fad(145,145)}{\pos(1549.333,887.667)} (I don't know anything)
#440:02:31.85→0:02:38.43中文-z
{\fad(145,145)}{\kf658}心跳不已 倾听想传达的声音
#450:02:31.85→0:02:38.43日文-z
{\fad(145,145)}鼓動止まらない 届けたい声を聴いて
#460:02:38.46→0:02:44.56中文-z
{\fad(145,145)}{\kf610}水彩糖果 要何种颜色好?
#470:02:38.46→0:02:44.56日文-z
{\fad(145,145)}水彩キャンディー 何色がいい?
#480:02:44.59→0:02:51.43中文-z
{\fad(145,145)}{\kf684}似强又弱的爱恋绽放 叹息
#490:02:44.59→0:02:51.43日文-z
{\fad(145,145)}強いようで脆い恋弾ける 溜め息
#500:02:51.46→0:02:58.76中文-z
{\fad(145,145)}{\kf730}纯白色的思念 全都献给你
#510:02:51.46→0:02:58.76日文-z
{\fad(145,145)}ましろ色の想い全部あげる
#520:02:58.79→0:03:02.38中文-z
{\fad(145,145)}{\kf359}释放心灵深处
#530:02:58.79→0:03:02.38日文-z
{\fad(145,145)}心の奥を解き放って
#540:03:02.95→0:03:06.08中文-z
{\fad(145,145)}{\kf313}{\pos(1501.333,958)}你的颜色 我的颜色
#550:03:02.95→0:03:06.08日文-z
{\fad(145,145)}{\pos(1488,887.666)} (your color
#560:03:03.90→0:03:11.90中文-z
{\fad(145,145)}{\kf800}迈向相连的丝线染上色彩的未来
#570:03:03.90→0:03:11.90日文-z
{\fad(145,145)}繋がる糸が 染まってく未来へ
#580:03:15.73→0:03:19.37中文-z
{\fad(145,145)}{\kf364}叮 咚 叮 我的爱
#590:03:15.73→0:03:19.37日文-z
{\fad(145,145)}Ding! Dong! Ding! my love
#600:03:19.40→0:03:22.27中文-z
{\fad(145,145)}{\kf287}叮 咚 叮 充满希望的活
#610:03:19.40→0:03:22.27日文-z
{\fad(145,145)}Ding! Dong! Ding! live in hope
#620:03:22.30→0:03:25.29中文-z
{\fad(145,145)}{\kf299}叮 咚 叮我的心
#630:03:22.30→0:03:25.29日文-z
{\fad(145,145)}Ding! Dong! Ding! my heart
#640:03:25.32→0:03:28.64中文-z
{\fad(145,145)}{\kf332}我希望……你爱我吗
#650:03:25.32→0:03:28.64日文-z
{\fad(145,145)}I wish… Do you love me?
#660:03:28.67→0:03:34.86中文-z
{\fad(145,145)}{\kf619}水彩糖果 逐渐渗入其中
#670:03:28.67→0:03:34.86日文-z
{\fad(145,145)}水彩キャンディー 滲んでゆく
#680:03:34.89→0:03:41.90中文-z
{\fad(145,145)}{\kf701}似甜又苦的爱恋回响 叹息
#690:03:34.89→0:03:41.90日文-z
{\fad(145,145)}甘いようで苦い恋響く 溜め息
#700:03:41.93→0:03:48.44中文-z
{\fad(145,145)}{\kf651}你的你的想法 全都想知
#710:03:41.93→0:03:48.44日文-z
{\fad(145,145)}君の君の想い全部知りたい
#720:03:48.47→0:03:53.17中文-z
{\fad(145,145)}{\kf470}若窥视心底深处
#730:03:48.47→0:03:53.17日文-z
{\fad(145,145)}心の奥を覗いたら
#740:03:53.20→0:03:56.38中文-z
{\fad(145,145)}{\kf318}{\pos(1584,942)}你的颜色 我的颜色
#750:03:53.20→0:03:56.38日文-z
{\fad(145,145)}{\pos(1576,871.667)} (your color
#760:03:54.32→0:04:01.15中文-z
{\fad(145,145)}{\kf683}迈入解开的丝线又再缠绕的未来
#770:03:54.32→0:04:01.15日文-z
{\fad(145,145)}解れた糸が 絡まってく未来へ
#780:04:02.61→0:04:05.68日文-z
{\kf9} {\kf298}{\fad(145,145)}Ding! Ding! LOVE Ding! Ding! STOP!
#790:04:06.38→0:04:08.92日文-z
{\kf7} {\kf247}{\fad(145,145)}Ding! Ding! LOVE Ding! Ding! STOP!
#800:04:09.78→0:04:16.08中文-z
{\fad(145,145)}压制/字幕制作：HAF半个水果
#810:04:09.78→0:04:12.65日文-z
{\kf8} {\kf279}{\fad(145,145)}Ding! Ding! LOVE Ding! Ding! STOP!
#820:04:13.08→0:04:15.72日文-z
{\kf8} {\kf256}{\fad(145,145)}Ding! Ding! LOVE Ding! Ding! STOP!
#830:00:00.00→0:04:20.66SE-progress-bar-bg
{\K26067\p1}m 8 0 b 0 0 0 8 8 8 l 1912 8 b 1920 8 1920 0 1912 0 l 1912 0 8 0{\p0}